Haidee Kotze (Kruger)
Universiteit Utrecht
H-index: 21
Europe-Netherlands
Top articles of Haidee Kotze (Kruger)
Title | Journal | Author(s) | Publication Date |
|---|---|---|---|
Visibilities of translation | Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives | Gys-Walt van Egdom Haidee Kotze | 2024/1/8 |
The translation of children’s literature in (post) colonial contexts | Haidee Kotze Sonali Kulkarni | 2024 | |
Concepts of translators and translation in online social media: construal and contestation | Translation Studies | Haidee Kotze | 2024/2/17 |
What the Invisible Reader Has to Say about the Invisibility of Translation: Studying Translation Reception in Online Reading Communities | Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives | Gys-Walt Van Egdom Haidee Kotze | 2024/1/8 |
Processing and prescriptivism as constraints on language variation and change | Sofie Labat Haidee Kotze Benedikt Szmrecsanyi | 2022 | |
Salient differences between Australian oral parliamentary discourse and its official written records | Exploring Language and Society with Big Data: Parliamentary discourse across time and space | Haidee Kotze Minna Korhonen Adam Smith Bertus van Rooy | 2023/11/15 |
The effects of training on reading behaviour and performance in sight translation: a longitudinal study using eye-tracking | Perspectives | Jing Fang Xiaomin Zhang Haidee Kotze | 2023/7/4 |
Exploring language and society with big data: Parliamentary discourse across time and space | Minna Korhonen Haidee Kotze Jukka Tyrkkö | 2023/11/15 | |
Linguistic diversity, social justice and linguistic mediation: Foundations of institutions for open societies | Haidee Kotze | 2023 | |
Colloquialisation, compression and democratisation in British parliamentary debates | Studies in Corpus Linguistics | Gerold Schneider Maud Reveilhac Minna Korhonen Haidee Kotze Jukka Tyrkkö | 2023/11/15 |
Perspectives on parliamentary discourse | Exploring Language and Society with Big Data | Jukka Tyrkkö Haidee Kotze | 2023 |
Perspectives on parliamentary discourse From corpus linguistics to cultural analytics | Exploring Language and Society with Big Data: Parliamentary discourse across time and space | Jukka Tyrkkö¹ Haidee Kotze | 2023/11/15 |
Hyper-conventional, unconventional, or “just right”? The interplay of normalisation and cross-linguistic influence in the use of modal particles in translated Chinese children … | Meta | Xiaomin Zhang Haidee Kotze Jing Fang | 2022/8 |
Translation as constrained communication | Extending the Scope of Corpus-Based Translation Studies. London: Bloomsbury | Haidee Kotze | 2022/1/27 |
Machinevertaling als cultuurpolitiek instrument | Filter tijdschrift over vertalen online (September)..[Accessed: 20231211] | Gys-Walt Van Egdom Jack McMartin Haidee Kotze Joke Daems Winibert Segers | 2022 |
Sociocognitive Constructs in Translation and Interpreting Studies (TIS): Do We Really Need Concepts Like Norms and Risk When We Have a Comprehensive Usage-Based Theory of Language? | Sandra L Halverson Haidee Kotze | 2021/12/30 | |
Norms, constraints, risks: A usage-based perspective on sociocognitive constructs in corpus-based translation studies (and beyond) | Book of Abstracts | Haidee Kotze Sandra L Halverson | 2021 |
Traduire et retraduire Sans famille, ou comment faire aimer Hector Malot aux Pays-Bas | RELIEF-Revue électronique de littérature française | Jade Bogaart David Bremmers Rozanne Versendaal Haidee Kotze | 2021/7/7 |
Contrast, contact, convergence? Afrikaans and English modal auxiliaries in South African parliamentary discourse (1925–1985) | Contrastive Pragmatics | Bertus Van Rooy Haidee Kotze | 2021/10/26 |
Gender, Writing and Editing in South African Englishes | Gender in World Englishes | Melanie A Law Haidee Kotze | 2021/1/7 |
Co-Authors
