Jim Hlavac
Monash University
H-index: 15
Oceania-Australia
Top articles of Jim Hlavac
Title | Journal | Author(s) | Publication Date |
|---|---|---|---|
Translators' and interpreters' engagement with professional development in Australia: An analysis of key factors | Translation & Interpreting: The International Journal of Translation and Interpreting Research | Jim Hlavac Shani Tobias Lola Sundin Simon Knowles Alex Avella Archila | 2024/2 |
Knowledge, skills and abilities (KSAs) as a metric to re-conceptualise aptitude: a multi-stakeholder perspective | The Interpreter and Translator Trainer | Jim Hlavac | 2023/1/2 |
Chinese-English medical translation informed by findings from contrastive linguistics and discourse analysis | trans-kom | Pierce Bing Jim Hlavac | 2023 |
The MINDSET study: co-designing training for interpreters in dementia and cognitive assessments | Dementia | Andrew S Gilbert Josefine Antoniades Kerry Hwang Erika Gonzalez Jim Hlavac | 2023/10 |
The formalisation of professional development amongst translators and interpreters: Practices in five predominantly Anglophone countries with a focus on Australia | T&I Review | Jim Hlavac Shani Tobias Lola Sundin Simon Knowles Alex Avella Archila | 2023/6 |
Review of cho (2022): intercultural communication in interpreting: power and choices | Jim Hlavac | 2023/2/9 | |
Profiling today's and tomorrow's interpreters: Previous occupational experiences, levels of work and motivations | Translation & Interpreting: The International Journal of Translation and Interpreting Research | Jim Hlavac Jennifer Commons | 2023/2/1 |
Professional ethics and professional conduct | Handbook for interpreters in asylum procedures | Gernot Hebenstreit Alexandra Marics Jim Hlavac | 2022/4/1 |
Australian public health COVID-19 messaging is missing its mark in some vulnerable communities and people who reject COVID-19 safety advice | Journal of Global Health | Megan Jepson Glen A Whittaker Lauren Robins Katrina M Long Cylie M Williams | 2022 |
Interprofessional education in interpreter training | Interpreting | Jim Hlavac Claire Harrison Bernadette Saunders | 2022/3/14 |
Training Interpreters | Jim Hlavac | 2022/3/10 | |
Employing genre analysis and parallel texts as a guide to translating medical research articles between Chinese and English | International Journal of Chinese and English Translation & Interpreting | Zhaoyu Bing Jim Hlavac | 2022/12/21 |
The impact of training on communication quality during interpreter‐mediated cognitive assessments: Study protocol for a randomized controlled trial | Alzheimer's & Dementia: Translational Research & Clinical Interventions | Bianca Brijnath Erika Gonzalez Jim Hlavac Joanne Enticott Robyn Woodward‐Kron | 2022 |
Specificity of lexical transfers in the speech of Croatian-Australians: semantic and contextual features of English-origin lexemes in a Croatian-English bilingual corpus | Jim Hlavac | 2022 | |
English language proficiency and hospital admissions via the emergency department by aged care residents in Australia: A mixed‐methods investigation | Health & social care in the community | Katrina M Long Terry P Haines Sharon Clifford Suresh Sundram Velandai Srikanth | 2022/11 |
Il paesaggio linguistico fiumano | Diana Stolac Jim Hlavač | 2022 | |
Sight Translating Interview Transcripts | Handbook for Interpreters in Asylum Procedures: 2 | Karlheinz Spitzl Jim Hlavac | 2022/4/1 |
Observations on Croatian as a Heritage Language Across Four Continents | Croatian Studies Review | Jim Hlavač Diana Stolac | 2021 |
Croatian in Argentina: Lexical transfers in the speech of bilingual Croatian-Spanish speakers | Skelin Horvat Maša Musulin A Blažević J Hlavac | 2021 | |
Simulating the context of interpreter-mediated social work interactions via interprofessional education | Linguistica Antverpiensia, New Series–Themes in Translation Studies | Jim Hlavac Bernadette Saunders | 2021/12/13 |
Co-Authors
