Thomas C. Messerli

Thomas C. Messerli

Universität Basel

H-index: 9

Europe-Switzerland

About Thomas C. Messerli

Thomas C. Messerli, With an exceptional h-index of 9 and a recent h-index of 8 (since 2020), a distinguished researcher at Universität Basel, specializes in the field of Linguistics, Pragmatics, English, Digital Humanities, Audiovisual Translation.

His recent articles reflect a diverse array of research interests and contributions to the field:

Responding to subtitled K-drama: Artefact-orientation in timed comments

“This is not the place to bother people about BTS”: Pseudo-synchronicity and interaction in timed comments by Hallyu fans on the video streaming platform Viki

Corpus Pragmatics

Fiction and Pragmatics

Pragmatics and Translation

Pragmatics in Translation: Mediality, Participation and Relational Work

Interpreting, translating, transferring

Contrastive analysis of English fan and professional subtitles of Korean TV Drama

Thomas C. Messerli Information

University

Position

Postdoc ; Lecturer/Researcher FHNW

Citations(all)

252

Citations(since 2020)

241

Cited By

52

hIndex(all)

9

hIndex(since 2020)

8

i10Index(all)

8

i10Index(since 2020)

8

Email

University Profile Page

Universität Basel

Google Scholar

View Google Scholar Profile

Thomas C. Messerli Skills & Research Interests

Linguistics

Pragmatics

English

Digital Humanities

Audiovisual Translation

Top articles of Thomas C. Messerli

Title

Journal

Author(s)

Publication Date

Responding to subtitled K-drama: Artefact-orientation in timed comments

Discourse, Context & Media

Thomas C Messerli

Miriam A Locher

2024/4/1

“This is not the place to bother people about BTS”: Pseudo-synchronicity and interaction in timed comments by Hallyu fans on the video streaming platform Viki

Discourse, Context & Media

Miriam A Locher

Thomas C Messerli

2023/4/1

Corpus Pragmatics

Hülya Mısır

2021/9/1

Fiction and Pragmatics

Elements in Pragmatics

Miriam A Locher

Andreas H Jucker

Daniela Landert

Thomas C Messerli

2023/2/24

Pragmatics and Translation

Miriam A Locher

Daria Dayter

Thomas C Messerli

2023/9/15

Pragmatics in Translation: Mediality, Participation and Relational Work

Daria Dayter

Miriam A Locher

Thomas C Messerli

2023/2/23

Interpreting, translating, transferring

Pragmatics and Translation

Miriam A Locher

Daria Dayter

Thomas C Messerli

2023/9/15

Contrastive analysis of English fan and professional subtitles of Korean TV Drama

Pragmatics and Translation

Thomas C Messerli

Miriam A Locher

2023/9/15

Cultures of E/valuation on the Social Web. A very short introduction to the special issue

Journal of Cultural Analytics

Berenike Herrmann

Noah Bubenhofer

Daniel Knuchel

Simone Rebora

Thomas Messerli

2022/2/26

Persuasive language and features of formality on the r/ChangeMyView subreddit

Internet Pragmatics

Daria Dayter

Thomas C Messerli

2022/2/2

Cultures of E/valuation on the Social Web

JOURNAL OF CULTURAL ANALYTICS

J Berenike Herrmann

Noah Bubenhofer

Daniel Knuchel

Simone Rebora

Thomas Messerli

2022

Books’ impact in digital social reading: towards a conceptual and methodological framework

Federico Pianzola

Viviano Marco

Fossati Alessandro

Peter Boot

Olivia Da Costa Fialho

...

2022

Towards a Computational Study of German Book Reviews. A Comparison between Emotion Dictionaries and Transfer Learning in Sentiment Analysis

DHd2022: Kulturen des digitalen Gedächtnisses. Konferenzabstracts

Simone Rebora

Thomas Messerli

J Berenike Herrmann

2022

Thinking about translation–activities for the English classroom

Thomas C Messerli

Miriam A Locher

2022/11/2

Digital humanities and digital social reading

Digital Scholarship in the Humanities

Simone Rebora

Peter Boot

Federico Pianzola

Brigitte Gasser

J Berenike Herrmann

...

2021/10/1

Repetition in telecinematic humour: How US American sitcoms employ formal and semantic repetition in the construction of multimodal humour

Thomas C Messerli

2021/9/30

Humour support and emotive stance in comments on Korean TV drama

Journal of Pragmatics

Thomas C Messerli

Miriam A Locher

2021/6/1

# NetzLW21| 02-02| Online-Literaturkritik & literarische Kommunikationspraktiken in Sozialen Medien

Thomas Ernst

Guido Graf

Berenike Herrmann

Gunther Martens

Thomas Messerli

...

2021

Translating the other: Communal TV watching of Korean TV drama

Journal of Pragmatics

Miriam A Locher

Thomas C Messerli

2020/12/1

Subtitled artefacts as communication – the case of Ocean’s Eleven Scene 12

Perspectives

Thomas C Messerli

2020/11/1

See List of Professors in Thomas C. Messerli University(Universität Basel)

Co-Authors

H-index: 48
Andreas H. Jucker

Andreas H. Jucker

Universität Zürich

H-index: 41
Marta Dynel

Marta Dynel

Uniwersytet Lódzki

H-index: 37
Miriam A. Locher

Miriam A. Locher

Universität Basel

H-index: 15
Daria (Dasha) Dayter

Daria (Dasha) Dayter

Universität Basel

H-index: 14
Piroska Lendvai

Piroska Lendvai

Universität Basel

academic-engine