Laura Santamaria Guinot
Universidad Autónoma de Barcelona
H-index: 14
Europe-Spain
Top articles of Laura Santamaria Guinot
Title | Journal | Author(s) | Publication Date |
---|---|---|---|
Las voces mediadas de la subalternidad. Estampas de la colonización | EXILIUM Revista de Estudos da Contemporaneidade | Laura Santamaria | 2023/6/19 |
Translating Multilingualism in Mira Nair’s Monsoon Wedding | Languages | Montse Corrius Eva Espasa Laura Santamaria | 2023/5/17 |
Translating code-switching and L3. Stieg Larsson’s Män som hatar kvinnor in German, French, Italian, Portuguese, English, Catalan and Spanish | Lucía Molina Laura Santamaria | 2023 | |
Katalana et bideo-jokoak. Itzulpena, ekoizpena eta praktika | 3 Dimena da 2Dea | Laura Santamaria | 2022 |
Transediting Identity across Languages: Euronews coverage of Catalan Independence Aspirations | Lesia Ponomarenko Laura Santamaria | 2022 | |
Catalan Identity through the Lens of Multilingual News | ZER: Revista de Estudios de Comunicación= Komunikazio Ikasketen Aldizkaria | Lesia Ponomarenko Laura Santamaria Guinot | 2022/5/30 |
Secondary Characters Coloring the Complex Cultural Atmosphere in Unorthodox: Multilingualism and Its Translation in Watering Screen Landscapes | Między Oryginałem a Przekładem | Miquel Pujol-Tubau Laura Santamaria Guinot | 2022/3/30 |
What Was the Original Name of this Movie? When Foreign Marketing Imposes its own Rules | Translation in the Digital Age: Translation 4.0 | Mengye Han Laura Santamaria | 2020/6/29 |
Català i videojocs. Producció i pràctica traductora | Jokoteknia-Euskarazko Bideojokoen Jardunaldia | Laura Santamaria | 2020 |
Past and future needs for multimedia translation in Catalan | The new audiovisual paradigm and non-hegemonic languages | Laura Santamaria | 2020 |